POLÍTICA DE CONFIDENCIALIDAD
Descargo de responsabilidad : La versión francesa es la versión oficial y la que se utilizará en caso de disputa. La Maison d'à Côté no se hace responsable de un error de traducción en las versiones en inglés y español.
POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE DATOS DEL SITIO
https://www.location-lamaisondacote.com
PREÁMBULO
La Maison d'à Côté se compromete a que la recogida y tratamiento de sus datos se realice de manera lícita, leal y transparente, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la Ley de Protección de Datos de 1978 modificada.
La recogida de datos personales de sus clientes potenciales y clientes se limita a lo estrictamente necesario, de acuerdo con el principio de minimización de datos, e indica cuáles son las finalidades que se persiguen con la recogida de estos datos, sea facultativo u obligatorio facilitarlos. para gestionar las solicitudes y quién podrá verlas.
ARTÍCULO 1: INFORMACIÓN LEGAL
De conformidad con el artículo 6 de la Ley N° 2004-575, de 21 de junio de 2004, sobre la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio https://www.location-lamaisondacote.com sobre la identidad de los diversos interesados en el contexto de su implementación y seguimiento:
El Editor: La persona, física o jurídica, que publica los servicios de comunicación pública en línea, es decir:
La Maison d'à Côté, Anne-Marie y Jean Fried, 13, rue de Brognard, Allenjoie
Anfitrión: La Maison d'à Côté está alojado por WIX, cuya oficina central se encuentra
Wix.com Inc.
500 Terry A Francois Blvd San Francisco, CA 94158
Teléfono: +1 415-639-9034
El Sitio: Todo el sitio, las páginas de Internet y los servicios en línea ofrecidos por el Editor, que opera los sitios accesibles desde la siguiente dirección URL:
Dirección del sitio web https://www.location-lamaisondacote.com
El Usuario: La persona que utiliza el Sitio y los servicios.
ARTÍCULO 2: CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SITIO Y DE LOS SERVICIOS OFRECIDOS
El uso del sitio implica la plena aceptación de las condiciones generales de uso - Condiciones especiales de alquiler.
Este sitio es normalmente accesible para los usuarios en cualquier momento. Sin embargo, se puede decidir una interrupción debido al mantenimiento técnico.
El sitio se actualiza periódicamente. Del mismo modo, los avisos legales pueden modificarse en cualquier momento: no obstante, se imponen al usuario, al que se invita a consultarlos con la mayor frecuencia posible para familiarizarse con ellos.
ARTÍCULO 3: DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS PRESTADOS
El objetivo del sitio es proporcionar información sobre todas las actividades de la empresa.
La Maison d'à Côté se esfuerza por proporcionar información lo más precisa posible en el sitio. Sin embargo, no se hace responsable de las omisiones, inexactitudes y deficiencias en la actualización, ya sea por sí mismo o por los terceros socios que le proporcionan esta información.
Toda la información indicada en el sitio se da a título indicativo y es probable que evolucione. Además, la información en el sitio no es exhaustiva. Se proporcionan sujetos a las modificaciones que se hayan realizado desde que se pusieron en línea.
ARTÍCULO 4: NATURALEZA DE LOS DATOS RECOGIDOS
Como parte del uso del Sitio, La Maison d'à Côté puede recopilar las siguientes categorías de datos sobre sus Usuarios:
Datos identificativos (apellidos, nombre, email, teléfono)
Datos de conexión (direcciones IP, etc.)
Los datos se recopilan:
Cuando nos envía un mensaje, para que podamos responderle,
La Maison d'à Côté se compromete a mantener un registro escrito de todas las categorías de actividades de procesamiento realizadas como responsable del procesamiento de los datos antes mencionados.
ARTÍCULO 5: INFORMACIÓN Y DERECHOS DE LOS USUARIOS
El Editor le informa claramente sobre el procesamiento de datos personales que implementa como parte de su actividad, cómo se recopilan, utilizan y protegen los datos.
Todo Usuario tiene derecho a solicitar al responsable del tratamiento, es decir, al Editor:
Acceso a los datos personales facilitados;
La rectificación o supresión de éstos;
Una limitación del tratamiento relativo a su persona;
Oponerse al tratamiento;
portabilidad de datos;
Presentar una queja a la CNIL.
ARTÍCULO 6: SUBCONTRATACIÓN
El Editor se compromete a que cualquier subcontratista presente garantías contractuales suficientes en cuanto a la implementación de medidas técnicas y organizativas apropiadas, para que el procesamiento cumpla con los requisitos de la normativa europea de protección de datos.
El Editor puede utilizar uno o más subcontratistas para llevar a cabo actividades de procesamiento específicas que estarán sujetas a las condiciones de esta Política. Ningún subcontratista estará autorizado a recurrir él mismo a un subcontratista sin la autorización previa por escrito del Editor.
ARTÍCULO 7: COMUNICACIONES DE DATOS A TERCEROS
Comunicación a las autoridades sobre la base de obligaciones legales: Sobre la base de obligaciones legales, sus datos personales pueden ser divulgados en virtud de una ley, un reglamento o en virtud de una decisión de una autoridad reguladora o judicial competente.
En general, nos comprometemos a cumplir con todas las normas legales que puedan impedir, limitar o regular la difusión de información o datos y, en particular, a cumplir con la Ley No. 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa a la tecnología de la información, archivos y libertades. y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de la Unión Europea.
Comunicación a terceros según la configuración de la cuenta: Sus datos personales son estrictamente confidenciales y no pueden ser divulgados a terceros, excepto con su consentimiento.
Compromiso de aplicabilidad de la política de confidencialidad: En caso de comunicación de sus datos personales a un tercero, el Editor se asegurará de que este último esté obligado a aplicar condiciones de confidencialidad idénticas a las del Sitio.
ARTÍCULO 8: AGREGACIÓN DE DATOS
Agregación con datos no personales: podemos publicar, divulgar y usar información agregada (información relacionada con todos nuestros Usuarios o con grupos o categorías específicos de Usuarios que combinamos de tal manera que ya no se puede identificar o mencionar a un Usuario individual). ) e información no personal para análisis de la industria y el mercado, elaboración de perfiles demográficos, fines promocionales y publicitarios, y otros fines comerciales.
SECCIÓN 9: COOKIES
Período de retención de cookies: De acuerdo con las recomendaciones de la CNIL, el período máximo de retención de cookies es de un máximo de 13 meses después de su primer depósito en el terminal del Usuario, así como la duración de la validez del consentimiento del Usuario para el uso. de estas galletas. La vida útil de las cookies no se prolonga con cada visita. Por lo tanto, el consentimiento del Usuario debe renovarse al final de este período.
Finalidad de las cookies: Las cookies pueden utilizarse con fines estadísticos, en particular para optimizar los servicios prestados al Usuario, a partir del tratamiento de la información relativa a la frecuencia de acceso, la personalización de las páginas así como las operaciones realizadas y la información consultada. .
Se le informa que el Editor puede colocar cookies en su dispositivo. La cookie registra información relativa a la navegación en el servicio (las páginas que ha consultado, la fecha y hora de la consulta, etc.) que podemos leer durante sus visitas posteriores. Si deja un comentario en nuestro sitio, se le ofrecerá guardar su nombre, dirección de correo electrónico y sitio web en cookies. Esto es solo para su conveniencia para que no tenga que ingresar esta información si deja otro comentario más adelante. Estas cookies expiran después de un año. Si tiene una cuenta y se conecta a este sitio, se creará una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. No contiene datos personales y se eliminará automáticamente cuando cierre su navegador. Cuando inicie sesión, configuraremos una serie de cookies para guardar sus datos de inicio de sesión y preferencias de pantalla. La duración de una cookie de conexión es de dos días, la de una cookie de opción de pantalla es de un año. Si marca "Recordarme", su cookie de inicio de sesión se mantendrá durante dos semanas. Si cierra sesión en su cuenta, la cookie de inicio de sesión se eliminará. Al editar o publicar un artículo, se guardará una cookie adicional en su navegador. Esta cookie no incluye ningún dato personal. Simplemente indica el identificador del artículo que acabas de modificar. Caduca después de un día.
Derecho del Usuario a rechazar las cookies, desactivación que provoca un funcionamiento degradado del servicio: Usted reconoce haber sido informado de que el Editor puede utilizar cookies y lo autoriza a hacerlo. Si no desea que se utilicen cookies en su dispositivo, la mayoría de los navegadores le permiten desactivar las cookies a través de las opciones de configuración. Sin embargo, se le informa que es posible que algunos servicios ya no funcionen correctamente.
Posible asociación de cookies con datos personales para permitir el funcionamiento del servicio: El Editor puede recopilar información de navegación mediante el uso de cookies.
ARTÍCULO 10: ESTADÍSTICAS Y MEDICIONES DE AUDIENCIA
Nuestro sitio utiliza Google Analytics para medir la audiencia y producir estadísticas sobre el uso del sitio web.
Google Analytics protege la privacidad de los datos de Google Analytics de varias maneras: Los Términos de servicio de Google Analytics, que todos los clientes de Google Analytics deben cumplir, prohíben la transmisión de información personal a Google Analytics. Esta información incluye cualquier dato que Google pueda utilizar para identificar razonablemente a una persona, incluidos (sin limitación) nombres, direcciones de correo electrónico o información de facturación. Los datos de Google Analytics no deben compartirse sin el consentimiento previo del usuario, excepto en determinadas circunstancias excepcionales, como una orden judicial. Los equipos de seguridad dedicados de los ingenieros de Google son responsables de proteger los datos contra amenazas externas. El acceso interno a los datos (por ejemplo, por parte de los empleados) está estrictamente controlado. Estos también están sujetos a procedimientos y controles de acceso. Consulte la política de privacidad de Google Analytics: https://policies.google.com/privacy?hl=fr
ARTÍCULO 11: CONSERVACIÓN DE DATOS TÉCNICOS
Duración del almacenamiento de los datos técnicos: Los datos técnicos se conservan durante el período estrictamente necesario para lograr los fines mencionados anteriormente.
ARTÍCULO 12: PLAZOS DE CONSERVACIÓN DE DATOS PERSONALES
Conservación de datos durante la duración de la relación contractual: De conformidad con el artículo 6-5° de la ley n°78-17 del 6 de enero de 1978 relativa al procesamiento de datos, archivos y libertades, los datos personales objeto de un tratamiento no se conservan más allá del tiempo necesario para la ejecución de las obligaciones definidas en el momento de la celebración del contrato o la duración predefinida de la relación contractual.
Retención de datos anonimizados más allá de la relación contractual/después de la eliminación de la cuenta: Conservamos los datos personales durante el tiempo estrictamente necesario para lograr los fines descritos en esta Política. Más allá de este plazo, serán anonimizados y conservados con fines exclusivamente estadísticos y no darán lugar a ningún tipo de explotación.
Supresión de datos después de la supresión de la cuenta: Se establecen medios de depuración de datos a fin de prever la supresión efectiva tan pronto como se alcance el plazo de conservación o archivo necesario para el cumplimiento de las finalidades determinadas o impuestas. De conformidad con la ley n ° 78-17 del 6 de enero de 1978 relativa al procesamiento de datos, archivos y libertades, también tiene un derecho de supresión sobre sus datos que puede ejercer en cualquier momento poniéndose en contacto con el 'Editor.
Eliminación de datos después de 3 años de inactividad: Por razones de seguridad, si no se ha autenticado en el Sitio o no ha tenido un comportamiento activo (haga clic en un enlace) durante un período de tres años, recibirá un correo electrónico invitándolo a conectarse lo antes posible, de lo contrario sus datos serán eliminados de nuestras bases de datos.
ARTÍCULO 13: BORRADO DE CUENTA
Eliminación de la cuenta a pedido: El Usuario tiene la posibilidad de eliminar su Cuenta en cualquier momento, mediante una simple solicitud al Editor O mediante el menú de eliminación de Cuenta presente en los parámetros de la Cuenta si es necesario.
Eliminación de la cuenta en caso de violación de la Política de Privacidad:
En caso de violación de una o más disposiciones del presente o de cualquier otro documento incorporado aquí por referencia, el Editor se reserva el derecho de cancelar o restringir sin previo aviso y a su sola discreción, su uso y acceso a los servicios, su cuenta y todos Sitios.
ARTÍCULO 14: INDICACIONES EN CASO DE FALLO DE SEGURIDAD DETECTADO POR EL EDITOR
Información del Usuario en caso de brecha de seguridad: Nos comprometemos a implementar todas las medidas técnicas y organizativas apropiadas utilizando los medios de seguridad físicos y logísticos para garantizar un nivel de seguridad adaptado a los riesgos de acceso accidental, no autorizado o ilegal, divulgación , alteración, pérdida o destrucción de los datos personales que le conciernen.
En caso de que tengamos conocimiento de un acceso ilegal a sus datos personales almacenados en nuestros servidores o en los de nuestros proveedores de servicios, o de un acceso no autorizado que resulte en la realización de los riesgos identificados anteriormente, nos comprometemos a:
Notificarle del incidente lo antes posible si esto cumple con un requisito legal;
Examinar las causas del incidente;
Tomar las medidas necesarias dentro de lo razonable para reducir los efectos negativos y daños que puedan resultar de dicho incidente.
Limitación de responsabilidad:
En ningún caso los compromisos definidos en el punto anterior relativos a la notificación en caso de violación de la seguridad pueden asimilarse a cualquier reconocimiento de culpa o responsabilidad por la ocurrencia del incidente de que se trate.
ARTÍCULO 15: TRANSFERENCIA DE DATOS PERSONALES AL EXTRANJERO
Transferencia de datos a países con un nivel de protección equivalente: El Editor se compromete a cumplir con la normativa aplicable relativa a la transferencia de datos a países extranjeros y en particular de acuerdo con los siguientes términos:
El Editor transfiere los datos personales de sus Usuarios a países reconocidos que ofrecen un nivel de protección equivalente.
El Editor transfiere los datos personales de sus Usuarios fuera de los países reconocidos por la CNIL con un nivel de protección suficiente: El Editor ha obtenido la autorización de la CNIL para proceder con esta transferencia.
Para obtener una lista de estos países: CNIL - Protección de datos en el mundo
ARTÍCULO 16: MODIFICACIÓN DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD
En caso de modificación de la presente, el Editor se compromete a no rebajar el nivel de confidencialidad de forma sustancial sin la información previa de las personas interesadas.
ARTÍCULO 17: PORTABILIDAD DE DATOS
El Editor se compromete a ofrecerle la posibilidad de que le devuelvan todos los datos que le conciernen con una simple solicitud. El Usuario tiene así garantizado un mejor control de sus datos, y conserva la posibilidad de reutilizarlos. Estos datos deberán facilitarse en un formato abierto y fácilmente reutilizable, directamente en manos de otro responsable del tratamiento cuando así se desee y sea técnicamente posible.
ARTÍCULO 18: PROPIEDAD INTELECTUAL E INFRACCIONES
La Maison d'à Côté es titular de los derechos de propiedad intelectual o posee los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio, en particular los textos, imágenes, gráficos, logotipos, iconos, sonidos, software, algunas imágenes pertenecen a sitios turísticos con enlace directo al sitio web. Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de todo o parte de los elementos del sitio, cualquiera que sea el medio o el proceso utilizado, está prohibida, excepto con la autorización previa por escrito de: La Maison d'à Côté.
Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene se considerará constitutivo de una infracción y será perseguido de conformidad con lo dispuesto en los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
ARTÍCULO 19: LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La Maison d'à còté no se hace responsable de los daños directos o indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio de La Maison d'à Côté.
La Maison d'à Côté tampoco se hace responsable de los daños consecuentes (como pérdida de mercado o pérdida de oportunidad) resultantes del uso del sitio https://www.location-lamaisondacote.com
Los espacios interactivos (posibilidad de hacer preguntas en el espacio de contacto) están disponibles para los usuarios. La Maison d'à Côté se reserva el derecho de eliminar, sin previo aviso, cualquier contenido publicado en este espacio que contravenga la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. Si es necesario, La Maison d'à Côté también se reserva el derecho de cuestionar la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en particular en caso de un mensaje racista, abusivo, difamatorio o pornográfico, cualquiera que sea el medio utilizado (texto , fotografía, etc.).
ARTÍCULO 20: LEY APLICABLE E IDIOMA
Esta Política de privacidad se rige por la ley francesa. Están escritos en francés. En caso de que se traduzcan a uno o más idiomas, solo prevalecerá el texto en francés en caso de disputa. La nulidad de una cláusula no invalida la Política de Privacidad. La no aplicación temporal o definitiva de una o más cláusulas del presente por parte del Editor no constituye una renuncia por su parte a las demás cláusulas del presente que continúan produciendo sus efectos.
ARTÍCULO 21: DISPUTAS Y ASIGNACIÓN DE JURISDICCIÓN
Las presentes condiciones de uso del sitio se rigen por la ley francesa y están sujetas a la jurisdicción de los tribunales del domicilio social del editor, sujeto a una atribución específica de jurisdicción resultante de una ley o reglamento particular.